Despre carte: 2008 / Există puține personalități din istoria artei la fel de misterioase și ambigue precum eroul acestei cărți, Pieter Bruegel cel Elder - un misterios, criptat, ușor Nu este mistic? Opera marelui artist olandez este subiectul multor ani de discuții de critică de artă Forma inventată de K.A. Roque pentru acest studiu ne permite să combinăm, ceea ce este destul de rar, viziunea unui om de știință și viziunea unui poet, sentimentul și intelectul. O biografie reală este în esență un dialog între doi interlocutori demni unul de celălalt - un artist dintr-o epocă îndepărtată, care vorbește prin lucrările sale, și un artist modern, care încearcă să-l înțeleagă. Deschizi cartea pentru că adori picturile lui Bruegel și o închizi cu sentimentul că ai găsit mult mai mult decât ai căutat. Acest lucru este mult facilitat de excelenta traducere a lui T. Baskakova.